忍者ブログ
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。


2017/07/27 23:47 |
野良●●
英語で野良動物の事は「wild 動物名」と言います。野良猫だと『wild cat』ですね。ハワイでドライブしている際に、こういう野良動物に遭遇する事が多々あります。
桜祭りでお出かけしてた時には「あそこにwild turkeyいるよ」と教えてもらい・・・放し飼いしてるのは見たことありますが、野生の七面鳥なんて初めてみました。
ポロル渓谷までお出かけしていた時も、Mattに「ここはwild donkeyの出没エリアなんだよ」と言われまして。(donkeyを別の動物と勘違いしてた事は内緒・・・おまけに書きます)コーヒーとかさとうきび農園で飼われていたそれが必要がなくなって解放→野生化してるんだとか。それがたびたび道路に飛び出してきて車と衝突して勿論ロバは即死、車もかなりのダメージを負うんだとか。

ハワイは野良動物のレベルが違う気がします。そういえば、マングースもあちこちで見たなぁ。

おまけ:donkeyと言われて判らず『ドンキーって何?』って聞けばよかったんだけど、とりあえず考えてみようと思い、頭に浮かんだのがドンキーコング(ゲーム)・・・ゴリラ?という結論に達し、野良ゴリラ?!そんなのがこの辺居るの?と良く良く聞くと、コーヒー園で飼われてた・・・違うかも?と結局辞書で調べました(笑)判らなければ素直に聞くに限りますね。

拍手[0回]

PR

2008/03/29 23:59 | Comments(0) | ハワイこぼれ話
にゃんこ
ステイ先で飼われてるにゃんこ達
Hawaii14.JPGリンガ(1歳半♂)
まだ幼いので、殆ど毎日のようにおもちゃ使ってじゃれさせて遊んでました。この写真は『お外に行きたいの~』の図。一度、私が履いてたダークグレーのレースの靴下に興味を持ったらしく、おっかなびっくり近寄ってきて目線を外さないので、軽く足を上げたら驚いて飛び退いた(笑)
ディナーの後に、近くで寝転がってたので「ほれほれ♪」とつま先プラプラさせたら、がっつり両手でホールド(爪付き)されまして・・・痛かった(^^;)
Hawaii10.JPGブーティ(2歳♀)
「ブッチ」だと思ってたらどうやらBOOTIEと書くらしい。この子は猫らしい猫(?)で、飼い猫の割にはあまり懐いて来ないです。自分の都合のいい時だけ寄り付いてきて、それ以外は構おうとすると逃げます。おもちゃでじゃれるのもかなり横着です。基本こんな感じで寝そべってて、寝転がったままおもちゃを掴もうとします。
エキサイトすると、リンガを蹴倒してでもおもちゃにじゃれようとするんだけどね(^^;)

どっちも可愛いのです。
Hawaii18.JPGおまけ。

拍手[0回]


2008/03/03 23:59 | Comments(0) | ハワイこぼれ話
日本食・・・(汗)
昨日書いた日記に書き忘れた。

2月1日(金)のランチは、日本食のレストラン・・・名前忘れましたが、コナマーケットプレイスの辺りにあります。私もカナエちゃんもランチメニューを注文。私が本日のスペシャルランチでカナエちゃんがカレーランチ。本日のスペシャルランチは、人参と鶏肉のキッシュだといわれていて、キッシュって耳にした事あるけど何だっけ~?って辞書で調べてもイマイチ判らず。
Hawaii20.JPG出てきたのがコレ
ミルフィーユの鶏肉と人参と卵版・・・って感じでした(判りづらい?)ソースにパイナップル入ってて、人参ちと硬かった(^^;)酢豚にパイナップルは許せない!って人には合わない味だと思われます。
因みにカナエちゃんのカレーにはかき揚げがのっておりました(^^;)ドコが和食なんだかさっぱりです。。。
あ、ご飯はちゃんと日本米でした。コレはおいしかったよ。余談ですが奥の皿に乗ってるぱいなぽーは飲み物に刺さってたものです(笑)

拍手[0回]


2008/03/02 21:14 | Comments(0) | ハワイこぼれ話
卵はどうします?
昔の事を思い出しながら書くのはパワーがいるのです。反応も薄いので、今日は卵についての話でも。

昨日書いたロコモコにですが、レクチャーを受けたのは「イージーオーバー」という焼き方。
他に何があるんだろうね?なんて話をカナエちゃんとしてたのですが、ロコモコで調べてたら出てきました。
イージーオーバーは両面焼きの目玉焼き。
サニーサイドアップは片面焼きの目玉焼き。
サイトによっては両面焼きはターンオーバーって言って、ターンオーバーの中でもイージーオーバー(オーバーイージー)が両面焼きで黄身生焼け,オーバーミディアムが黄身半熟?,オーバーハードが黄身もしっかり焼く・・・って説と、ターンオーバーは東海岸側,イージーオーバーは西海岸側の言葉って説もある。黄身は半熟な方が好きなので、イージーオーバーで通じなければサニーサイドアップって言えばいいやね。

一つ賢くなりました(^-^)v

イージーオーバーが卵の焼き方だって事すら判らなかったおバカさんだったので、朝食の際にもホストマザーに『卵は?(食べる?)』と聞かれて「うん」と答えたまではいいんだけど、『どうする?』と聞かれて、毎回「スクランブルエッグ」(←コレしか知らなかった)と答えてたよ・・・次からは多分大丈夫♪

てことは、ロコモコでスクランブルエッグっていう注文も出来るんだね。今度はそれにチャレンジしてみようかな~?

拍手[0回]


2008/02/18 23:59 | Comments(2) | ハワイこぼれ話

| HOME |
忍者ブログ[PR]